Frank Cifaldi, Tim Rogers and Brandon Sheffield cover the best of Sunsoft’s Looney Tunes games, soundtracks for emotions and driving, and 256-bit consoles.